N.I.F número de identificación fiscal:

Was so viel heißt wie die Steueridentifizierungsnummer, die jeder benötigt, der in Spanien Geldbewegungen tätigt, eine Immobilie kauft oder mietet, ein Konto eröffnet, finanzielle Transaktionen, die , sei es auch nur theoretisch, steuerliche Konsequenzen haben könnten. Beispielsweise wird diese Nummer schon für eine Kontoeröffnung verlangt. Man bekommt diese Nummer bei der spanischen Polizei bzw. registriert diese danach auch noch beim spanischen Finanzamt ( = hacienda). Für Spanier oder ggü. dem Finanzamt heisst diese Nummer NIF (número de identificación fiscal) und bei Ausländern NIE (número de identificación extranjero), also Ausländeridentifikationsnummer..

N.I.E. número de identificación de extranjeros:

Dies ist die Ausländeridentifikationsnummer, die Ausländer erhalten, die in Spanien eine Immobilie kaufen oder ein Konto eröffnen aber auch wenn eine Residenz (Residencia = Wohnsitz/Aufenthaltserlaubnis) haben. Die beiden vorerwähnten Nummern N.I.F. (ggü. Finanzamt) und N.I.E. (sonstige Art Identifikationsnummer) haben eigentlich eine ähnliche Funktion.